ZT–Wasenius, G. O. 17.6.1849

Lästext

Zacharias Topelius till G. O. Wasenius 17.6.1849

Herr Consul Wasenius.

1 Med anledning af Herr Consulns lemma startbiljettkommentar i dag på f. m. får jag äran nämna följande.

2 lemma startMitt första vilkorkommentar för fortfarandet med redaktionen har varit tidningens utvidgade och förbättrade skick, och detta vilkor måste äfven förblifva mitt sista. lemma startNär Allmänna Tidningen ger ett ark dagligen för 3 Rub. 75 kop.kommentar, när Frencklarna omskapa sitt Morgonblad så att det blir en konkurrent och när, som Kellgren i går försäkrade mig, lemma startett annonsbladkommentar är i farvattnet från det hållet, så måste den enklaste kalkyl säga, att Hfors Tidn. icke utan en verklig och kännbar förbättring kan undvika förluster. Redan mitt ekonomiska beroende af prenumerantantalet gör det således nödvändigt att fordra lemma starttidningens utvidgande till 3 n:r i veckankommentar, och kan|| Herr Consuln icke bestämdt tillförsäkra mig en sådan förbättring, så måste jag ännu i sista stunden se mig om på annat håll. – Samma fall är med de till tidningar och notiser begärda 100 Rublarna. Också åt det hållet behöfver tidningen en kännbar reform, och för att något få, måste något betalas; 100 Rub. räcka icke på långt när till, jag skall genom redovisning intyga, att jag ännu dertill får lägga icke så litet af mitt eget; men, som sagdt, jag är också för min del beredd att bidraga till en nödig komplettering.

3 Det enda jag i dessa punkter ej vill bestämdt insistera på, är lemma startsnellpressenkommentar, derest Herr Consuln finner ett såbeskaffadt arrangement omöjligt. Nog vore det tidningen till bestämd favör, om denna, äfvensom nya stilar kunna begagnas, ty den nuvarande typografins uselhet blir naturligtvis alltmera i ögonen fallande, ju mera de öfriga förbättra sin.

4 Äfvenledes går jag in uppå det vilkor, att endast frånfälle eller afflyttning från orten må gälla som giltigt skäl från min sida för kontraktets upphörande före de fem åren, förutsatt att de nämnda 100 Rublarne för året, under äfvenledes nämnda vilkor, tillförsäkras mig vid afträdandet.

5 Dessa och förut gjorda lemma startconcessionerkommentar äro de sista jag från min sida kan göra; tillåt mig försäkrasvårtytt Herr Consuln, att de derjemte, likasom alla mina gjorda förbehåll, afse tidningens eget sanna intresse.

||

6 Min i morgon förmiddag skeende afresa torde ursäkta min anhållan att ännu i dag, eller sednast i morgon bittida, erhålla ett bestämdt skrifteligt svar, hvarefter jag ögonblickligen kan rätta mig.

Högaktningsfullt

Zachr. Topelius.

17/6 1849.

 

 

    Kommentar

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    1 biljett Saknas.

    2 Mitt första vilkor Se Topelius förslag till kontrakt i föreg. brev, ZT–GOW 16/6 1849.

    2 När Allmänna Tidningen ger ett ark dagligen för 3 Rub. 75 kop. Det officiella språkröret Finlands Allmänna Tidning, från 1831 en sexdagarstidning, innehöll åtta tidningssidor. Prenumerationspriset för Helsingfors Tidningar, som utkom två dagar i veckan med 4–8 sidor (1849), var 2 silverrubel.

    2 ett annonsbladHelsingfors Annonsblad började utkomma först i december 1853. I anmälan meddelas att tidningen är avsedd för »den handlande och industriella klassen», som först någon tid efter att de fått sina varor kunde annonsera i Helsingfors Tidningar. HT uppges själv »ofta klagat öfver att annonserna intaga ett alltför stort rum och förhindra införandet af viktigare uppsatser. I grund häraf tro vi oss gå så väl sagde tidningars, som den respektive allmänhetens önskningar till mötes» (Helsingfors Annonsblad 16/12 1853).

    2 tidningens utvidgande till 3 n:r i veckanHelsingfors Tidningar fortfor att utkomma två gånger i veckan till 1860 då den blev en tredagarstidning.

    3 snellpressen Först från december 1852, d.v.s. efter Wasenius död, började tidningen tryckas i snällpress. Se Gardberg, Boktrycket i Finland 1973, s. 11 f.

    5 concessioner här: eftergifter.

    Manuskriptbeskrivning

    • Brevsignum: 3257
    • Avsändare: Topelius, Zacharias
    • Mottagare: Wasenius, Gustaf Otto
    • Arkiv: Svenska litteratursällskapets arkiv
    • Samling, signum: SLSA 408 1. 17
    • Form: brev
    • Status: original
    • Format: 20,0 x 1,0 cm
    • Lägg: 1
    • Sidor brevtext: 2,5
    • Färg: gråtonat
    • Kvalitet: tunt brevpapper
    • Tillstånd: skadat
    • Skrivmaterial: brunt bläck

    Faksimil