ZT–Bonnier, Albert 20.6.1883

Kommentar

Läs inledningen till korrespondensen här.

Punktkommentarer

stycke – textställe – kommentar

1 Skrif den således [...] torde väl nämnas. Den reviderade och illustrerade upplagan presenteras på följande sätt i Bonniers 24-sidiga Bokhandels-anmälan till julen 1883: »Sedan mer än tjugu år tillbaka hafva Sveriges och Finlands folk lärt att älska och beundra Fältskärns berättelser, dessa, för alla åldrar lika fängslande och underhållande skildringar, som utgjort hufvudinsatsen till den vittra berömmelse Topelius förvärfvat, och hvilken blott kan jemföras med den som på sin tid kom Walter Scott, Waverley-novellernas frejdade författare, till del. Lika odelad har också denna berömmelse alltjemt förblifvit, utan att lida något afbräck till följd af olika tiders växlande tycken: Fältskärns berättelser hafva år efter annat utkommit i nya upplagor, men först med den som vi nu hafva nöjet anmäla, kommer arbetet att framträda i ett yttre skick, värdigt ett sådant snilleverk. Denna nya upplaga kommer nämligen att illustreras af vår framstående tecknare, Carl Larsson, som sedan flera år varit sysselsatt med djupgående studier af porträtt, klädedrägter, bostadsinredningar, husgeråd och vapen från tidehvarf, hvari dessa berättelser röra sig, i och för de illustrationer, som skola pryda arbetet. Arbetet utkommer under loppet af innevarande och nästa år i häften à 25 öre, hvarje dylikt häfte innehållande minst 48 sidor. Det torde komma att fylla omkring 40 à 50 sådana häften, men skall fullständigt icke öfverstiga ett pris af 12 kronor och kommer sålunda att, oaktadt de talrika teckningarne, kosta mindre än de äldre icke illustrerade upplagorna.»

5 aristolochier piprankor, som Bonnier skickat (AB–ZT 19/4 1883).

6 karlsbaderkur diet på s.k. hälsovatten från mineralkällor i Karlsbad, eller liknande mineralvatten.