ZT–Bonnier, Albert 26.12.1884

Lästext

Zacharias Topelius till Albert Bonnier 26.12.1884

A. B.

Björkudden. 26 Dec. 1884.

Min gode Bror!

1 Härmed sänder jag min tack för vänligen oss tillsända och på julaftonen oss tillhandakomna vambröd från tryckpressarne! Särskildt tackar Eva för lemma startMathilda Langlet, som varit efterlängtad för hushålletkommentar. Svea och Fältskärns sista häfte, jemte inbundet exemplar, äfvensom 25 exx. Läsn. f. Barn VI, äro alla riktigt anlända. Ditt goda anbud attf ett eller annat ex. af den sist nämnda erinrar mig, att jag bör ihågkomma Ina Langes barn såsom en skyldig tack för lemma starthennes välmenta|| uppsats i Svea om Björkuddenkommentar, hvarför jag beder dig hafva vänskapen sända henne ett ex. på Kjöbenhavn, der hennes adress torde vara känd. – Jag undrar, om gamle Wetterbergh i Linköping skulle ännu vara road af barnasagor? I sådant fall ville jag tillsända äfven honom ett ex. lemma startVi korrespondera fortfarandekommentar, han skrifver sjelf, svårt-dechiffrerade, men för oss kära hieroglyfer.

2 Jag hade redan inlagt Jenny Nyströms bilder till afsändning, när Eva öfvertalade mig att ännu någon tid qvarhålla dem för den händelse att något nytt sätt skulle påfinnas för deras användning. Kan du utgrunda någotn originel form? Det är möjligt, att använda 10 à 12.

||

3 Och nu tillönskas dig och de dina ett godt slut på gamla året och god början på det nya, – stora, goda förlagsartiklar utan risk eller äfventyr, – helsa och frid af

din Gamle vän och bundsförvandt

Z. T.

4 P. S. Just nu anlända dina rader af 22 Dec. Som synes af ofvanstående, behöfver ingen boksändning kompletteras. Toini vore mycket tacksam för lånet af några goda och lämpliga clicheér till barntidningen, hvilkas anskaffande väl öfvertagits af utgifvaren Holm, men härtills så föga lyckats, att de första bilderna äro mer än lofligt underhaltiga. Kunde du möjligen sända några aftryck af ditt förråd?

||

5 PP. SS. Ett likaledes nyss mottaget lemma startbref från Rich. Norénkommentar, folkskoleinspektor, Hudiksvall, föranleder mig att ännu besvära dig med ett tredje ex. af L. f. B. VI till honom. Jag bifogar 3 lösa blad att medfölja. Förlåt omaket.

6 Och än vidare: mina flickor äro tacksamma för att ihågkommas med öfvs. af »Ein armes Mädchen», som skall expedieras inom bestämd tid, när de fått del af originalet.

 

 

    Kommentar

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    1 Mathilda Langlet, som varit efterlängtad för hushållet Langlets Husmodern i staden och på landet. En fullständig handbok i hushållningens alla grenar (1883–1884).

    1 hennes välmenta uppsats i Svea om Björkudden »Något litet om Björkudden» under pseudonymen Daniel Sten.

    1 Vi korrespondera fortfarande Korrespondensen (1856–1894) är publicerad i Konstnärsbrev II (s. 63–212, 1960). – Breven från Topelius arkiveras i Kungl. biblioteket (Ep. W 16:3 Fase 1–4) i Stockholm, och breven från Wetterbergh i Topeliussamlingen (244.58), Nationalbiblioteket, Helsingfors.

    5 bref frånRich. Norén Fyra brev från Norén finns i Topeliussamlingen (244.41), Nationalbiblioteket, Helsingfors.

    Manuskriptbeskrivning

    • Brevsignum: 2694
    • Avsändare: Topelius, Zacharias
    • Mottagare: Bonnier, Albert
    • Arkiv: Bonniers förlagsarkiv, Stockholm
    • Samling, signum: Bonnier 194
    • Form: brev
    • Status: original
    • Format: 22,0 x 13,9 cm
    • Lägg: 1
    • Antal blad: 1
    • Sidor brevtext: 4
    • Färg: gråtonat
    • Kvalitet: skrivpapper
    • Mönster: rutmönstrat
    • Tillstånd: välbevarat
    • Skrivmaterial: svart bläck

    Faksimil